Comunità

Missione di Aix en Provence: una paninoteca per evangelizzare!

comshalom

“Condividere i grandi doni di Dio nelle nostre vite e, soprattutto, in questa missione è una forma concreta di Lode e Riconoscimento del Suo amore che ci ha condotto fino a qui!”

12376798_1049888441708323_2793847796058425913_nFondata il 15 di Settembre de 2014, la missione di Aix-en-Provence ha come principale obiettivo l’evangelizzazione dei giovani universitari, essendo questa città marcata dalla presenza di diverse Facoltà francesi e piena di giovani. All’inizio, e tuttora, il nostro focus era imparare la lingua e la cultura, aumentando le nostre capacità tanto nel dialogo quanto nel contatto con i francesi.

Tuttavia, il fatto di dover studiare non ha impedito il processo di evangelizzazione, ma, al contrario, ci ha aperto le porte! Per il semplice fatto di essere presenti nella facoltà e avere contatto con i giovani abbiamo cominciato a creare un’espressione missionaria in questa città. Piano piano abbiamo iniziato a realizzare feste a casa nostra, attraendo l’attenzione delle persone del posto e dei giovani universitari verso i brasiliani che sono arrivati. Attraverso l’amicizia, abbiamo iniziato ad avvicinarci ai giovani e a far sperimentare loro un po’ del carisma Shalom.

12196306_1031621273535040_5421925720850707529_nA Settembre 2015, abbiamo iniziato il nostro primo gruppo di preghiera. La casa era piena! Più di 30 giovani che stavano scoprendo, per mezzo della preghiera, una nuovo di rapportarsi con Dio. Un mese dopo, abbiamo celebrato una messa con il nostro Vescovo, Mgr Dufour, con l’intenzione di un’apertura di un “bar” (che si sarebbe avuta nel Gennaio successivo), della benedizione della casa, dell’invio missionario ed esposizione del Santissimo Sacramento nella nostra cappella. Ancora una volta siamo stati sorpresi da Dio. C’erano persone ovunque! Ci ricordavamo dell’inizio dela comunità e contemplavamo la mano di Dio che ci guidava per gli stessi cammini di chi aveva iniziato.

Il 18 Gennaio 2016 abbiamo inaugurato il Caffè “Chez-Moi” (Casa Mia). La nostra meta è attirare i giovani in un luogo nuovo e differente, nonché offrire questo incontro con gli altri e con Dio. Vogliamo, attraverso questo bar, concretizzare il mandato missionario di Papa Francesco di vivere la Cultura dell’Incontro.

DSC_0079Apriamo il Caffè dal lunedì al giovedì, dalle 11 alle 17, ora di pranzo per i giovani universitari. Una volta al mese facciamo una “notte tematica” (senza necessariamente dare a vedere  il nostro essere cristiani) per offrire ai giovani “clienti del bar” una festa diversa, un luogo di convivenza dove possiamo crescere nell’amicizia e, per mezzo di queste occasioni, risvegliare la fede attraverso la nostra vita! Con diversi modi e con il cuore pieno di desiderio siamo disposti a tutto per far si’ che Nostro Signore  sia conosciuto e amato da questo popolo!

Daniel Feitosa

Missionario della Comunità Shalom ad Aix en Provence ­Francia


Comentários

Avviso: I commenti sono di responsabilità degli autori e non ripresentano

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *.

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

Comunidad

Misión Aix­-en-­Provence, ¡una cafeteria para evangelizar!

comshalom

“¡Compartir las maravillas de Dios en nuestras vidas y especialmente en esta misión es una forma concreta de alabanza y reconocimiento del amor de Dios que nos ha guiado!”

12376798_1049888441708323_2793847796058425913_n

Fundada el 15 de septiembre de 2014, la misión de Aix­en­Provence, en Francia, tiene como principal objetivo la evangelización de los jóvenes ya que la ciudad cuenta con la presencia de varias universidades francesas. A principios de la fundación de la misión en Aix, nos sumergimos en la realidad local, enfocados en un proceso de inculturación y de aprendizaje de la lengua francesa. Sin duda, esto fue y ha sido la mejor manera de estar en contacto y relacionarnos con los jóvenes de la universidad de Aix.

El mismo proceso de inculturación y el estudio del francés fueron puertas para iniciar nuestra actividad evangelizadora. El simple hecho de estar en la universidad y tener contacto con los jóvenes, comenzó a crear una expresión misionera en la ciudad. Poco a poco empezamos a celebrar fiestas en nuestra casa, atrayendo la atención de los locales y los estudiantes universitarios, curiosos, querían conocer mejor a los “brasileños” que habían llegado a la ciudad. A través de la amistad comenzamos a acercarnos a estos jóvenes y a hacerlos experimentar un poco del carisma de nuestra comunidad, nuestra espiritualidad, nuestra alegría, nuestra oración, en definitiva, la forma en que hablar con Jesús y dar testimonio de Él.

12196306_1031621273535040_5421925720850707529_nEn septiembre de 2015, empezó nuestro primer grupo de oración. ¡La casa estaba llena! Más de 30 jóvenes comenzaron a través de la alabanza y la oración a experimentar una nueva manera de relacionarse con Dios. Un mes más tarde, celebramos una misa con nuestro Obispo, Mons. Dufour, preparando la apertura de nuestro café para evangelizar, bendiciendo nuestra misión, hogar y entronizar al Santísimo en la capilla. ¡Nos quedamos sorprendidos por Dios! En esta ocasión, había gente por todas partes. Recordado el comienzo de la Comunidad Shalom en Fortaleza, Brasil, cuando nuestro fundador y otros jóvenes abrieron nuestra primera “cafetería para evangelizar.”

En Aix, más de 30 años después, hemos contemplado la mano de Dios que guió de la misma forma el comienzo de la Comunidad Shalom. El 18 de enero de 2016, por fin abrimos el café “Chez­Moi” (que significa “mi casa”). Nuestro objetivo es atraer a los jóvenes a un lugar nuevo, diferente, y proporcionarles un encuentro con Dios. Queremos, a través de este café, realizar el mandato misionero del Francisco Papa a “vivir el encuentro con la cultura”.

DSC_0079Abrimos por segunda vez el café un jueves, de 11 a 17h, hora de almuerzo de los estudiantes universitarios. Realizamos una vez al mes una noche temática (sin signos o expresiones claras de que somos cristianos) para proporcionar a los jóvenes “clientes del café” una fiesta diferente, un lugar de armonía donde podemos crecer en la amistad y, a través de estas ocasiones, encontrar la manera de compartir nuestra vida y despertar en ellos la fe. De muchas maneras y con el corazón lleno de deseo, estamos dispuestos a hacer todo lo posible para hacer que nuestro Señor sea conocido y amado por los jóvenes Aix.

Daniel Feitosa

Misionero de la Comunidad Shalom en Aix en Provence ­Francia


Comentários

Avviso: I commenti sono di responsabilità degli autori e non ripresentano

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *.

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

Community

Mission Aix en Provence, a Café to Evangelize!

comshalom

“Share the great deeds of God in our lives and especially in this mission, is aconcrete way of praise and recognise His love that has led us to here!”

12376798_1049888441708323_2793847796058425913_n

Founded on 15 th September 2014, the mission of Aix­en­Provence, France, has the main objective the evangelization of the youth, as this city is marked by the presence of several French universities, so it is “flooded” by the young people. Early in the start of the community foundation in Aix, we needed to enter well in the local reality, so we focused on a process of “inculturation” and started to learn the French language.

Certainly, this was and has been, the best way for us to get in touch and start a relationship with the university of Aix’s youth bit by bit. The very process of inculturation and studying French were doors to the beginning of our evangelisation activity. The simple fact of being in college and having the contact with young people, we began to create a missionary presence in this city. Little by little we began to hold parties in our house, attracting the attention of locals and college students, who were curious, as they wanted to better understand the “Brazilians” who had arrived in the city. Through friendship we begin to approach the young people and make them experience a little of the charism of our community, our spirituality, our joy, our prayer, in short, the way we talk to Jesus and witness Him.

12196306_1031621273535040_5421925720850707529_nIn September 2015, we started our first prayer group. The house was full! More than 30 young men were together discovering through praise and prayer a new way to relate to God. One month later, we held a Mass with our Bishop, Mgr Dufour, preparing the opening of our Café for evangelization, blessing our missionary home and enthroning the Blessed Sacrament in our chapel. We were surprised by God! On this occasion, there were people everywhere! We remembered the beginning of the Shalom Community in Fortaleza, Brazil, when our founder and other young people opened their first “Café to evangelize”. In Aix, over 30 years later, we were contemplating the hand of God that guided the same way Shalom Community started.

On 18 January 2016, we finally opened the café “Chez­Moi” (which means “my home” in French). Our goal is to attract young people to a new place, different and provide a gathering of young people with each other and with God. We want, through this café, execute the missionary mandate of Francis Pope to “live Culture of the Encounter”.

DSC_0079We open the café from Mondays to Thursdays, from 11am to 5pm, when is lunch period of university students. Once a month we organise a themed night (no signs or clear expressions that we are Christians) to provide young people “coffee customers” a different party, a place of harmony where we can grow in friendship and, through these occasions, find ways to share our life and awaken in them the faith.

In many ways and with a heart full of desire, we are willing to do everything to make our Lord known and loved by young Aix!

Daniel Feitosa

Missionary of Shalom Community in Aix en Provence ­- France


Comentários

Avviso: I commenti sono di responsabilità degli autori e non ripresentano

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *.

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.