Shalom

Conozca la historia de composición del Magnificat que dará la bienvenida al Papa en la Convención Shalom

La melodía fue hecha por el misionero Gustavo Osterno y presentada por primera vez en el Retiro de Escucha Shalom 40 años.

comshalom

En este año, el himno de alabanza de la Virgen Maria – Magnificat – ganó una nueva melodía hecha por Gustavo Osterno; miembro de la Comunidad de vida y vocalista de la banda Missionário Shalom. 

La melodía fue presentada por primera vez en el “Retiro Shalom 40 años- Escucha ” en el que Moysés Azevedo habló sobre la importancia de la Virgen Maria, la Toda Pequeña, para la Comunidad Shalom.

Lee también| Virgen Maria la Toda Pequeña 

En el Retiro, Moysés explicó que durante la Escucha del Consejo General, en Junio de este año, Dios pedía que la Comunidad tuviera una nueva mirada sobre la Virgen Maria y meditara más sobre sus características. Al transmitir el tema “Maria, la Iglesia y la Comunidad” , el fundador habló que en cada momento de la vida de Maria se aprende algo. 

A partir de este llamado, nació una inspiración de crear una melodía nueva para el Magnificat que reflejase júbilo y gratitud. Después de eso, fue pedido a Gustavo Osterno algunas sugerencias para esta melodía, de entre las cuales la de su propia autoría fue escogida por el Consejo.

Inspiración de la melodía

El compositor cuenta que en agosto del año pasado descubrió que su madre estaba con cáncer, y de las cosas que le ayudaron a vivir este momento fueron la oración de la Cuaresma de San Miguel, la meditación del Rosario y la poderosa oración de la Consagración a Nuestra Señora. “Desde entonces me fui dando cuenta que Maria tenía un papel fundamental en el cuidado de mi vida y de la de mi madre. Maria que me sostenía y me revelaba la sabiduría de cada tiempo de prueba, me consolaba, abriendo las puertas para que todo el tratamiento de mi madre funcionara” , cuenta el misionero. 

Con el pasar del tiempo, Gustavo comenzó a sentir un gran deseo de entonar un cántico nuevo del Magnificat, pero con los  diversos trabajos apostólicos no encontraba la oportunidad de poder sentarse para escribir y componer. 

“Un día, una hermana de comunidad, escribió de su puño y letra el Magnificat y en medio de la oración me lo dio como regalo. Aquél papel garabateado con el cántico nunca hubiera podido salir de mis labios. Agarré mi guitarra aunque no sé tocar mucho, fui a casa y comencé a entonar el Magnificat. Guarde aquella hoja con el Magnificat y lo cantaba constantemente todas las veces que mi madre tenía algún examen médico. A veces lo escuchaba en mi cuarto llorando por los dolores de mi madre, pero al mismo tiempo sentía nueva fuerza porque el Poderoso siempre hace maravillas en nosotros.”

El cantante y compositor cuenta la experiencia de la melodía: “Era como si Maria me estuviera levantando, su presencia tan real venía a darme fuerzas para alabar. Era como si su abrazo hubiera llegado hasta mí para levantarme y consolarme. Era como si me dijera:  ‘alégrate y exulta, celebren todos los pueblos, porque la obra de Dios resplandecerá, la gloria de Dios resplandecerá. Este estribillo que añadí fue la experiencia que tuve con Maria que me tomaba en sus brazos,  yo que estaba caído por el dolor y por la dificultad, fui levantado por ella para entonar el Magnificat, porque el Señor ha hecho maravillas”. 

Alegría en recibir el Papa con el Magnificat

De acuerdo con el compositor, en agosto de 2022, después de un año, el cántico está siempre presente en su vida y en el final del tratamiento de su madre.  «Después de todo este tiempo y con el fin del tratamiento, siempre cantaba  el Magnificat en secreto y con lágrimas, el cántico se convirtió en el Cántico de la Comunidad para el Papa, para la Iglesia, una renovación de nuestra alegría y nuestro entusiasmo, para mí fue una gran señal de que la Comunidad y la vida de cada miembro es una sola cosa, mi consagración y la vida de la Comunidad es una sola cosa», relata con entusiasmo.

Por eso, para el consagrado y compositor, es una gran alegría saber que este canto, que ya era una profecía para su vida personal, forma parte también de las profecías para la Comunidad. Y ahora esta canción es la que dará la bienvenida al Papa Francisco en la Convención Shalom.

«Voy a saltar de alegría, porque sé que esto va a suceder, la misma profecía que me dio la Virgen de que resucitará al pueblo para que brille la gloria de Dios y brillando la gloria de Dios seremos enviados al mundo para cantar que el Todopoderoso hace maravillas en nosotros y que santo es su nombre y su amor durará de generación en generación, es también mi canto de alegría y no puedo esperar a que llegue este día», concluyó. 

Gustavo no ve la hora de cantar el Magnificat con toda la Comunidad Shalom.  El lanzamiento fue el día 15 de septiembre por Youtube.

 Ver letra del Magnificat

Mi alma / engrandece al Señor

Se alegra mi Espíritu, en Dios mi Salvador

Pues Él vió/ la pequeñez de su sierva

Desde ahora las generaciones han de llamarme bendita

El poderoso hizo en mí maravillas

Y Santo es Su nombre

Su amor de generación en generación

Llega a los que lo respetan

Demostró el poder de Su brazo

Dispersó los orgullosos

Derribó los poderosos de sus tronos

Y a los humildes exaltó

De bienes sació a los hambrientos

Y despidió sin nada a los ricos

Acogió a Israel/ su servidor

fiel a su amor

Alegraos y exultad

Pueblos todos celebrad, cantad / la gloria de Dios (2x)

Que en nosotros resplandece

Cómo había prometido a nuestros padres

En favor de Abraham y de sus hijos

Para siempre, para siempre.

 

Servicio

Convención Shalom 40 años
Fecha:  del 23 al 28 de septiembre
Lugar: Roma
Tema: Shalom: Amigos de Dios, Amigos de los Jóvenes y Amigos de los Pobres
Más informaciones: http://comshalom.org/40anos


Comentarios

Aviso: Los comentarios son de responsabilidad de los autores y no representan la opinión de la Comunidad Shalom. Está prohibido dejar comentarios que violen la la ley, la moral y las buenas costumbres o violan los derechos de los demás. Los editores pueden retirar sin previo aviso los comentarios que no cumplen los criterios establecidos en este aviso o que estén fuera del tema.

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *.

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.